Ereignis W3_Eta_026356 · DWD CatRaRE W3 Eta v2026.01
Starkregenereignis in Pocking am 9. August 2023
Zwischen dem 9. August 2023 um 07:50 Uhr und dem 9. August 2023 um 19:50 Uhr wurde ein Starkregenereignis mit Niederschlagsschwerpunkt in Pocking dokumentiert. Innerhalb von 12 Stunden fielen maximal 61,9 mm Niederschlag, im Mittel über die Ereignisfläche 44,21 mm. Das Ereignis erreichte einen maximalen Starkregenindex von 2 (Starkregen) und umfasste rund 74,9 km². Die statistische Wiederkehrzeit des Maximums liegt nach KOSTRA-DWD-2020 bei ca. 9 Jahren.
Passau, Bayern · Beginn 9. August 2023 um 07:50 Uhr (MESZ) · Ende 9. August 2023 um 19:50 Uhr (MESZ) · Datenstand 02.09.2026
61,9 mm
Niederschlag maximal
Mittel 44,21 mm
12 h
Dauerstufe
Bewertungsfenster
SRI 2
Starkregen
Maximum, KOSTRA · Mittel 1
74,9 km²
Ereignisfläche
flächentreu (LAEA)
9 a
Wiederkehrzeit maximal
KOSTRA-DWD-2020
Daten und Nachweis: Kenndaten (CSV) Ereignisfläche (GeoJSON) Ereignisbericht (PDF) DWD-Daten unter CC BY 4.0, unverändert, mit Quellenvermerk. Alle Ereignisse in Pocking
Ereigniszone und Niederschlagsmaximum
Karte wird geladen …
Rote Fläche: Ereigniszone aus dem DWD-Katalog (Rasterzellen über der Starkregenschwelle in der Dauerstufe). Punkt: Rasterzelle des Niederschlagsmaximums (48.4290° N, 13.3549° O). Kartenhintergrund TopPlusOpen © BKG (dl-de/by-2-0), Grenzen VG250 © GeoBasis-DE / BKG.
- Zuordnung: Die Gemeindezuordnung bezieht sich auf die 1-km-Rasterzelle des Niederschlagsmaximums (Pocking) – nicht auf das gesamte Gemeindegebiet.
- Fläche: Die Ereignisfläche kann über Gemeinde-, Kreis- und Staatsgrenzen hinausreichen – hier liegen 80 % der Fläche in Deutschland.
- Charakter: CatRaRE ist ein rückblickender Ereigniskatalog aus Radardaten – keine Live-Warnung und keine Starkregengefahrenkarte.
Zeitpunkt und Identität
Zeiten in Ortszeit (Europe/Berlin), im Katalog in UTC geführt.
- Beginn
- 09.08.2023 07:50 Uhr MESZBeginn des Ereignisses (erster Zeitschritt, in dem die Starkregenschwelle überschritten wurde). Feld Date_START · Quelle: CatRaRE (DWD)
- Ende
- 09.08.2023 19:50 Uhr MESZEnde des Ereignisses. Feld Date_END · Quelle: CatRaRE (DWD)
- Dauerstufe
- 12 hDie Dauerstufe (1 bis 72 Stunden), in der das Ereignis seine stärkste Ausprägung erreichte. Nicht die Gesamtdauer des Regens, sondern das Zeitfenster der Bewertung. Feld Duration · Quelle: CatRaRE (DWD)
- Katalogschlüssel
- W3_Eta_026356Eindeutiger Schlüssel aus Katalogvariante und Ereignis-ID innerhalb der Katalogversion. Feld KEY_FIELD · Quelle: CatRaRE (DWD)
- Ereignis-ID
- 26.356Laufende Nummer im Katalog. IDs werden je Katalogversion neu vergeben. Feld Event_ID · Quelle: CatRaRE (DWD)
- Katalogversion
- W3_Eta_v2026_01Variante und Version des DWD-Katalogs. Feld CatVersion · Quelle: CatRaRE (DWD)
Lage und Verwaltung
Die Zuordnung gilt für die 1-km-Rasterzelle des Niederschlagsmaximums (RRmax), nicht für die gesamte Ereignisfläche.
- Gemeinde am Maximum
- Stadt PockingAmtlicher Name der Gemeinde, in der die Rasterzelle des Niederschlagsmaximums liegt. Feld GMD_RRmax · Quelle: VG250 (BKG)
- Landkreis am Maximum
- PassauLandkreis bzw. kreisfreie Stadt der Maximumszelle. Feld LKS_RRmax · Quelle: VG250 (BKG)
- Bundesland am Maximum
- BayernBundesland der Maximumszelle. Feld BDL_RRmax · Quelle: VG250 (BKG)
- Staat am Maximum
- DeutschlandStaat der Maximumszelle. Der Radarverbund reicht über die Landesgrenze hinaus. Feld Country_RRmax · Quelle: VG250 (BKG)
- Amtlicher Gemeindeschlüssel
- 09275141Achtstelliger Gemeindeschlüssel der Maximumszelle (Gebietsstand des Katalogs). Feld AGS_RRmax · Quelle: VG250 (BKG)
- Maximum in Deutschland
- jaOb das Niederschlagsmaximum innerhalb Deutschlands liegt. Feld RRmax_in_G · Quelle: CatRaRE (DWD)
- Rasterspalte (x)
- 707Spalte der Maximumszelle im RADKLIM-Gitter. Feld x_RRmax · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Rasterzeile (y)
- 254Zeile der Maximumszelle im RADKLIM-Gitter. Feld y_RRmax · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Ostwert (projiziert)
- 264.038 mZentroid der Maximumszelle in der polarstereografischen RADKLIM-Projektion. Feld x_RRmaxPRJ · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Nordwert (projiziert)
- -4.504.145 mZentroid der Maximumszelle in der polarstereografischen RADKLIM-Projektion. Feld y_RRmaxPRJ · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
Ereigniszone
Die Ereigniszone ist die zusammenhängende Fläche aller Rasterzellen, die die Starkregenschwelle in der Dauerstufe überschritten haben.
- Ereignisfläche
- 74,9 km²Flächentreu berechnete Fläche der Ereigniszone (LAEA-Projektion). Feld Area_LAEA · Quelle: CatRaRE (DWD)
- Rasterzellen
- 85Anzahl der betroffenen RADKLIM-Rasterzellen (je etwa 1 km², nicht flächentreu). Feld Area · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Rasterzellen in Deutschland
- 68Anzahl der betroffenen Rasterzellen innerhalb Deutschlands. Feld Area_in_G · Quelle: CatRaRE (DWD)
- Flächenanteil in Deutschland
- 80 %
Niederschlag, Extremität, Wiederkehrzeit und Starkregenindex
Wiederkehrzeiten und Starkregenindex liegen in zwei Varianten vor: mit Koeffizienten aus RADKLIM (radarbasiert) und aus KOSTRA-DWD-2020 (amtliche Bemessungsstatistik). Der Monitor führt die KOSTRA-Variante als Hauptwert.
- Maximaler Niederschlag
- 61,9 mmHöchste Niederschlagssumme einer Rasterzelle innerhalb der Ereigniszone in der Dauerstufe. Feld RRmax · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Mittlerer Niederschlag
- 44,21 mmMittelwert der Niederschlagssummen aller Rasterzellen der Ereigniszone. Feld RRmean · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Extremität (Eta)
- 2,08Maß, das Wiederkehrzeit und Fläche des Ereignisses verbindet: mittlerer Logarithmus der Wiederkehrzeiten, gewichtet mit dem effektiven Radius der Fläche. Höhere Werte bedeuten seltenere und großflächigere Ereignisse. Feld Eta · Quelle: CatRaRE (DWD)
- Max. Wiederkehrzeit (KOSTRA)
- ca. 9 JahreGrößte statistische Wiederkehrzeit innerhalb der Ereigniszone nach KOSTRA-DWD-2020. „> 100“ heißt seltener als alle 100 Jahre, „>> 100“ seltener als alle 1.000 Jahre. Feld TmaxKOSTRA · Quelle: KOSTRA-DWD-2020
- Mittlere Wiederkehrzeit (KOSTRA)
- ca. 2 JahreMittelwert der Wiederkehrzeiten aller Rasterzellen der Ereigniszone nach KOSTRA-DWD-2020. Feld TmeanKOSTRA · Quelle: KOSTRA-DWD-2020
- Max. Wiederkehrzeit (RADKLIM)
- ca. 11 JahreGrößte Wiederkehrzeit in der Ereigniszone, berechnet mit radarklimatologischen Koeffizienten (RADKLIM 2017.002). Feld Tmax · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Mittlere Wiederkehrzeit (RADKLIM)
- ca. 3 JahreMittlere Wiederkehrzeit der Ereigniszone mit radarklimatologischen Koeffizienten. Feld Tmean · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Max. Starkregenindex (KOSTRA)
- 2Höchster Starkregenindex nach Schmitt (Skala 0–12) innerhalb der Ereigniszone, mit KOSTRA-DWD-2020-Koeffizienten. Ab 3 intensiver, ab 5 außergewöhnlicher, ab 8 extremer Starkregen. Feld SRImax_KOSTRA · Quelle: KOSTRA-DWD-2020
- Mittlerer Starkregenindex (KOSTRA)
- 1Mittelwert des Starkregenindex über die Ereigniszone (KOSTRA-DWD-2020). Feld SRImean_KOSTRA · Quelle: KOSTRA-DWD-2020
- Max. Starkregenindex (RADKLIM)
- 3Höchster Starkregenindex mit radarklimatologischen Koeffizienten. Feld SRImax · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Mittlerer Starkregenindex (RADKLIM)
- 1Mittlerer Starkregenindex mit radarklimatologischen Koeffizienten. Feld SRImean · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Maximum über 4-facher 100-Jahres-Summe
- neinKennzeichen, ob das Niederschlagsmaximum mehr als das Vierfache der 100-jährlichen Bemessungssumme erreichte (mögliche Radarartefakte werden so markiert). Feld MPP_flag · Quelle: CatRaRE (DWD)
Wetterlage und Vorregen
Die Wetterlagenklasse stammt aus der objektiven Klassifikation des DWD; der Vorregenindex beschreibt, wie feucht der Boden vor dem Ereignis war (Zeiß-Index über 21 bzw. 30 Tage).
- Wetterlage am Beginn
- Anströmung aus Nordwest, antizyklonal in 950 hPa, zyklonal in 500 hPa, trocken (NWAZT)Kennung der objektiven Wetterlagenklasse am Tag des Ereignisbeginns (Anströmung, Zyklonalität in 950 und 500 hPa, Feuchte). Feld WLc_START · Quelle: Objektive Wetterlagenklassifikation (DWD)
- Wetterlagenklasse (Nr.) am Beginn
- 15Kennzahl der Wetterlagenklasse am Tag des Ereignisbeginns. Feld WL_START · Quelle: Objektive Wetterlagenklassifikation (DWD)
- Wetterlage am Ende
- Anströmung aus Nordwest, antizyklonal in 950 hPa, zyklonal in 500 hPa, trocken (NWAZT)Kennung der Wetterlagenklasse am Tag des Ereignisendes. Feld WLc_END · Quelle: Objektive Wetterlagenklassifikation (DWD)
- Wetterlagenklasse (Nr.) am Ende
- 15Kennzahl der Wetterlagenklasse am Tag des Ereignisendes. Feld WL_END · Quelle: Objektive Wetterlagenklassifikation (DWD)
- Vorregenindex 21 Tage (Maximumszelle)
- 42,7 mm21-tägiger Vorregenindex nach Zeiß in der Rasterzelle des Niederschlagsmaximums. Feld V3_RRmax · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Vorregenindex 21 Tage (Minimum)
- 35,3 mmKleinster 21-tägiger Vorregenindex in der Ereigniszone. Feld V3_MIN · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Vorregenindex 21 Tage (Mittel)
- 41,1 mmMittlerer 21-tägiger Vorregenindex in der Ereigniszone. Feld V3_AVG · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Vorregenindex 21 Tage (Maximum)
- 45,3 mmGrößter 21-tägiger Vorregenindex in der Ereigniszone. Feld V3_MAX · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Vorregenindex 30 Tage (Maximumszelle)
- 74,8 mm30-tägiger Vorregenindex in der Rasterzelle des Niederschlagsmaximums. Feld V4_RRmax · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Vorregenindex 30 Tage (Minimum)
- 62,4 mmKleinster 30-tägiger Vorregenindex in der Ereigniszone. Feld V4_MIN · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Vorregenindex 30 Tage (Mittel)
- 72,8 mmMittlerer 30-tägiger Vorregenindex in der Ereigniszone. Feld V4_AVG · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
- Vorregenindex 30 Tage (Maximum)
- 79,4 mmGrößter 30-tägiger Vorregenindex in der Ereigniszone. Feld V4_MAX · Quelle: RADKLIM-RW (DWD)
Bevölkerung, Siedlung und Versiegelung
Bevölkerungszahlen stammen je nach Ereignisjahr aus den Zensus-Rastern 2011 bzw. 2022 (Deutschland) und den GEOSTAT-Rastern (gesamte Zone). Siedlungs- und Versiegelungsgrad kommen aus Copernicus-Rastern.
- Einwohner im deutschen Teil der Zone
- 7.760Bevölkerung innerhalb des deutschen Teils der Ereigniszone (Zensus-100-m-Raster). Feld BVLK_DE_Summe · Quelle: Zensus 2011/2022 (Destatis)
- Bevölkerungsdichte (deutscher Teil)
- 103,7 Einw./km²Mittlere Einwohner je km² im deutschen Teil der Ereigniszone. Feld BVLK_DE_D1km2 · Quelle: Zensus 2011/2022 (Destatis)
- Einwohner in der Ereigniszone
- 10.765Bevölkerung in der gesamten Ereigniszone (GEOSTAT-1-km-Raster, auch jenseits der Grenze). Feld BVLK_Summe · Quelle: GEOSTAT Bevölkerungsraster (Eurostat/EFGS)
- Bevölkerungsdichte (Zone)
- 143,8 Einw./km²Mittlere Einwohner je km² in der gesamten Ereigniszone. Feld BVLK_D1km2 · Quelle: GEOSTAT Bevölkerungsraster (Eurostat/EFGS)
- Siedlungsgrad der Zone
- 3,1 %Anteil bebauter Fläche in der Ereigniszone. Feld SDL_GRAD · Quelle: European Settlement Map 2016 (Copernicus/EEA)
- Siedlungsgrad der Maximumszelle
- 0,5 %Anteil bebauter Fläche in der Rasterzelle des Maximums. Feld SDL_RRmax · Quelle: European Settlement Map 2016 (Copernicus/EEA)
- Höchster Siedlungsgrad (100 m)
- 98,9 %Größter Siedlungsgrad einer 100-m-Zelle innerhalb der Ereigniszone. Feld SDL_MAX · Quelle: European Settlement Map 2016 (Copernicus/EEA)
- Versiegelungsgrad der Zone
- 3,5 %Anteil versiegelter Fläche (inklusive Straßen) in der Ereigniszone. Feld VSGL_GRAD · Quelle: Imperviousness Density 2015 (Copernicus/EEA)
- Versiegelungsgrad der Maximumszelle
- 1 %Anteil versiegelter Fläche in der Rasterzelle des Maximums. Feld VSGL_RRmax · Quelle: Imperviousness Density 2015 (Copernicus/EEA)
- Höchster Versiegelungsgrad (100 m)
- 100 %Größter Versiegelungsgrad einer 100-m-Zelle innerhalb der Ereigniszone. Feld VSGL_MAX · Quelle: Imperviousness Density 2015 (Copernicus/EEA)
Landnutzung und Topografie
Landnutzung nach CORINE Land Cover, Höhen aus dem SRTM-Modell, Geländeposition (TPI) aus dem 50-m-Geländemodell des BKG – nur für Deutschland.
- Vorherrschende Landnutzung
- Nicht bewässertes Ackerland (211)Häufigste CORINE-Landnutzungsklasse in der Ereigniszone. Feld CLC_DOMIN · Quelle: CORINE Land Cover (Copernicus)
- Landnutzung an der Maximumszelle
- Nicht bewässertes Ackerland (211)CORINE-Landnutzungsklasse in der Rasterzelle des Maximums. Feld CLC_RRmax · Quelle: CORINE Land Cover (Copernicus)
- Höhe der Maximumszelle
- 312 mMittlere Höhe über dem Meeresspiegel in der Rasterzelle des Maximums. Feld SRTM_RRmax · Quelle: SRTM 3 (USGS)
- Tiefster Punkt der Zone
- 299 mKleinste Höhe in der Ereigniszone. Feld SRTM_MIN · Quelle: SRTM 3 (USGS)
- Mittlere Höhe der Zone
- 330,6 mMittlere Höhe in der Ereigniszone. Feld SRTM_AVG · Quelle: SRTM 3 (USGS)
- Höchster Punkt der Zone
- 418 mGrößte Höhe in der Ereigniszone. Feld SRTM_MAX · Quelle: SRTM 3 (USGS)
- Geländeposition der Maximumszelle
- -1 mTopographic Position Index (2-km-Umkreis): negativ = Senke/Tal, positiv = Kuppe/Hang, nahe 0 = eben. Feld TPI_RRmax · Quelle: DGM50 (BKG)
- Geländeposition (Minimum)
- -32 mKleinster TPI in der Ereigniszone (tiefste Senke). Feld TPI_MIN · Quelle: DGM50 (BKG)
- Geländeposition (Mittel)
- -0,7 mMittlerer TPI in der Ereigniszone. Feld TPI_AVG · Quelle: DGM50 (BKG)
- Geländeposition (Maximum)
- 49,9 mGrößter TPI in der Ereigniszone (höchste Kuppe). Feld TPI_MAX · Quelle: DGM50 (BKG)
Weitere Ereignisse
Weitere Ereignisse mit Schwerpunkt in Pocking
Ereignisse in der Umgebung
Einordnung vor Ort
Quellen, Lizenz und Grenzen
Datenbasis: Deutscher Wetterdienst (DWD), CatRaRE W3 Eta v2026.01, auf Basis von RADKLIM-RW und KOSTRA-DWD-2020; eigene Aufbereitung durch starkregen.de / Spekter GmbH. Lizenz: CC BY 4.0.
- Katalog: W3_Eta_v2026_01 (CSV) und FileGDB mit Ereigniszonen · abgerufen am 02.09.2026 · aktiviert am 02.09.2026 · Datenzeitraum 2001-01-02 bis 2025-12-07.
- DWD, RADKLIM-RW Version 2017.002 (stündliche Radar-Niederschlagssummen, 1-km-Raster), DOI 10.5676/DWD/RADKLIM_RW_V2017.002 (CC BY 4.0)
- DWD Climate Data Center, KOSTRA-DWD-2020 (Raster der Wiederkehrzeiten von Starkregen) (CC BY 4.0)
- Verwaltungsgebiete 1:250 000 (VG250), © GeoBasis-DE / BKG 2025; außerhalb Deutschlands © EuroGeographics 2020 (dl-de/by-2-0)
- DWD, Objektive Wetterlagenklassifikation (oWLK) (DWD)
- GEOSTAT Census Population Grid 2011 bzw. 2021 (1-km-Raster), © Eurostat, EFGS 2016/2025 (Eurostat)
- Zensus 2011 (100-m-Raster), © Statistisches Bundesamt, Wiesbaden 2015; Zensus 2022 (100-m-Raster), © Statistisches Bundesamt, Wiesbaden 2024 (dl-de/by-2-0)
- The European Settlement Map 2016 (100-m-Raster), © European Union, Copernicus Land Monitoring Service 2016, European Environment Agency (EEA) (Copernicus)
- Imperviousness Density 2015 (100-m-Raster), © European Union, Copernicus Land Monitoring Service 2018, European Environment Agency (EEA) (Copernicus)
- CORINE Land Cover 2000/2006/2012/2018 (100-m-Raster), © European Union, Copernicus Land Monitoring Service 2018 (Copernicus)
- SRTM 3 Digital Elevation Model, Void Filled (3-Bogensekunden-Raster), © USGS 2016 (Public Domain)
- Digitales Geländemodell (50-m-Raster), © GeoBasis-DE / BKG 2015 (dl-de/by-2-0)
- Kartenhintergrund: TopPlusOpen, Verwaltungsgrenzen VG250 – © GeoBasis-DE / BKG, Datenlizenz Deutschland – Namensnennung – Version 2.0.
Die Kennwerte sind die unveränderten Werte des DWD-Katalogs; starkregen.de bereitet sie auf, formatiert und erklärt sie. Sie sind eine statistische Einordnung aus Radardaten und ersetzen keine Vor-Ort-Messung, kein Gutachten und keine amtliche Warnung. Wie der Katalog entsteht, was Dauerstufe, Wiederkehrzeit und Starkregenindex bedeuten und wo die Aussage endet: Methodik des Starkregen-Monitors.